|
孙明
亲爱的读者：
日子飞一般的过去，甘泉74期在这里与大家见面了。仅仅几个月的时间，世界各地发生了很多震惊我们的事件。我们看到国攻打国，民攻打民，到处是天灾人祸的光景正飞速的来到我们面前。我们知道在这背后是极大的灵里的争战。在这群魔乱舞，乱象丛生中，圣灵的火，复兴的火也在这世界大地上燃烧着。神的儿女们，趁着还有这一点点的时候，醒来吧。让你灯中充满了膏油，让我们都做那五个聪明的童女，让我们都做那忠心的管家，当我们在小事上忠心时，神必将更大的责任托付给我们.让神大大的使用我们。
甘泉承蒙神的托付，圣灵的引领，挑选信息。在这次季刊中，甘泉选择发表以下几位神忠实的仆人的讲道与见证。他们是大卫·赫南德牧师（Pastor David Giga Hernandez），使徒凯瑟琳（Apostle Kathryn Krick），孙约西长老，莱斯特·萨姆拉牧师（Pastor Lester. Sumrall）。我们将他们的简单介绍放在他们文章发表的结尾处，……弟兄姐妹们，请仔细阅读他们的文章，我也将他们的网站刊登在文章作者简介中，请大家去游阅他们的网站，更多的从他们那里得到教导，得到恩膏的服事。愿神祝福大家：
大卫·迪加·赫南德（Pastor David Giga Hernandez）是神近年来兴起的一位年轻的布道家、畅销书作家、YouTube博主、医治事工牧师和圣灵的朋友。他在世界各地举办福音医治布道会，并通过媒体接触到数以百万计的人。大卫向失丧的人传福音给他们带恩典，并带领信徒亲近圣灵。
我们在此翻译了他的三篇讲道：
1）在圣灵中的九个重要标志：
在这篇重要的信息中，大卫（David）教导我们如何用圣经来衡量，知道你是否行在圣灵中。你有基督的品格吗？生活中有见证吗？你有与圣灵密切同行吗？你有常常渴慕神的话语吗？当你常常活在与主亲密同行中时，神的能力与权柄，超越的信心，灵里的辨别能力，神的各种恩赐都会不断加添于你。记得有首歌叫主爱越久越甜。就是这个意思。
2）夺回你的权柄：
圣经清楚的表明，我们并不是与那有血气的敌人争战。我们是在与高处有权能的邪灵争战。无论你是否意识到，无论你信与不信，你周围的属灵的世界都充满了活动，所以你要为你的灵魂而争战。这篇文章特别教导你如何夺回仇敌从你那里偷走的权柄。夺回来。相信神能释放你。我们得到了圣灵赐予的能力。主耶稣是我们的主，我们紧紧跟随祂，祂必赐予我们与祂相同的能力。
3）学习圣经起步：
每个真信主的人都渴望通过祂的话来认识神，但并非每个信主的人都知道如何学习圣经。David在此给大家分享了多个要点，你今天就可以开始运用。相信这会加深你对圣经知识的理解，并且通过读神的话，默想神的话语来与主更亲。
《恩膏的代价》出自使徒凯瑟琳（Apostle Kathryn Krick)的讲道。她是神近期兴起的年轻的使徒。神藉着一位先知向她说预言，“神已经呼召你作耶稣基督的使徒。你被呼召到各国传福音，神会通过你行许多令人震惊的神迹。
我本人为了更多的了解她，亲自飞去南加州参加了她的聚会。会中我强烈的感受到神就在那里。神的同在，圣灵恩膏的运行，人们被医治释放。参加聚会的人来自世界各地，很多人在这里遇见神，包括我自己。
使徒凯瑟琳在这篇讲道中说的很好。恩膏是耶稣的大能，是耶稣自己。祂选择把恩膏放在器皿里，让我们能行在杈柄中。这就是神的运作方式。是耶稣自己，在行每一个奇迹。但神迹不是从天上降下来的，而是通过器皿传达神的命令来的。在这里，她与我们分享了如何得到恩膏并且得到恩膏的代价。她讲到“得到恩膏的最大代价的三个最重要的部分就是降服，顺服和谦卑。而其中最重要的就是谦卑。”弟兄姐妹们，我愿你们每个人都能像使徒凯瑟琳那样被神大大使用，请细读思考她的文章，学习如何降服在神的面前，学习操练顺服神。学习谦卑，谦卑，再谦卑。
《作个聪明的理财者》的这章文章出自于我亲爱的父亲，甘泉的创办人之一，孙约西长老。他的生平我们已经在甘泉73期中做了介绍。基督徒的理财之道在哪里？他的秘方是什幺？孙长老在此用圣经的话语教导我们。他自己可以说对我们也是言从身教。愿各位读此文章，检查自己在天上存了多少财宝。
莱斯特·萨姆拉牧师（Pastor Lester Frank Sumrall）出生于1913年。他的一生充满传奇。他一生写了很多书，创办了多家福音协会，杂志，并被称为基督教电视之父。是一位被神大大使用的器皿。我们在此期对他做了详细的介绍并刊登了一篇关于他的见证文章。愿弟兄姐妹从他的见证，讲道与书籍中得益。
甘泉除了文字上的服事外，还一直支持海外传道人和孤儿院的事工。本期介绍甘泉帮助的一个缅甸孤儿院——缅甸恩育之家。
《圣经》来自于神的默示。在此介绍一个关于诗篇118的奇妙巧合。从此所谓的巧合事实会证明圣经是上帝所写的。诗篇118篇是整本圣经的中间章节。诗篇118之前的诗篇117是圣经中最短的一章。诗篇118之后的诗篇119是圣经中最长的一章。圣经在诗篇118篇之前有594章，在诗篇118篇之后有594章。如果将除了诗篇118之外的所有章节加起来，总共有1188章。1188或诗篇118：8是整本圣经的中间经文；并且该中心诗句应该没有比这更重要的信息。“信靠耶和华胜于信靠人“（诗篇118篇第8节）。
甘泉格外重视弟兄姐妹读圣经的重要性！我们的圣经真人真事的栏目，就是要提醒大家圣经中的每一个故事的真实性，历史性。
复活节刚刚过去，在此期的圣经真人真事中，甘泉选择了约翰福音中讲述的主耶稣被钉十字架的历史记录。此处讲述了主耶稣如何担当了我们的罪，被钉死在十字架上。耶稣的安葬和第三天从死里复活，升天。再向门徒们显现，并向他们吹一口气，说你们受圣灵！主耶稣从死里复活后在人间行走40天之久，讲述神国的事。在这期间他行了许多神迹奇事。连结下来的使徒行传章节中讲述到了五旬节的这段历史真实的故事。望大家仔细反复阅读。反复思考，愿弟兄姐妹在以祷告的心读此历史真相时，在灵里与主相遇。
“你真伟大……”是一首震撼人心的古老圣歌。我永远忘不了第一次听到这首歌时的情景。那时我在读大学一年级，我参加了一个为大学生们举办的布道大会。在会议结束时，合唱团唱起了这一首歌，我听着听着，心灵深处被深深的震撼了，当这首歌唱完后，我坐在大厅里，泪水打湿了手中的诗歌本。
《你真伟大》这首歌的创作时间远在1880年，歌词的作者卡尔·鲍博（Carl Boberg，1859-1940）来自欧洲瑞典。我们在季刊中对他的一生有详细的介绍。这首诗歌问世百年后仍然与另一首着名圣诗《奇异恩典》一起在2001年被美国“今日基督教”杂志评为至史上最热门的二首圣诗，可见其在圣歌乐坛上的影响之巨。甘泉季刊愿在此推荐此歌：
我神，我每逢举目观看，你手所造一切奇妙大工，……我要跪下，谦恭的崇拜敬奉，并要颂扬神阿你真伟大。副歌：我灵歌唱，赞美救主我神……
愿甘泉蒙神的恩典成为一个被神大大使用的平台。我们会不断借着圣灵的引领将能造就弟兄姐妹的信息，帮助造就教会的信息带给大家。神托付给我们要做的事情很多，请弟兄姐妹们为我们的事工代祷，并按照你们心中的感动奉献给甘泉的事工。我们的联系方式有所更改，更新的新联系方式刊登在本期封面。愿主大大祝福各位。
我们祷告：
主啊，我们感谢你的得胜，感谢你的权力和权柄。我们感谢你所做的一切，我们很高兴此时此刻你正在准备一支军队，一支行进的、一支入侵的军队，一支基督徒的军队，侵入那看不见的世界，摧毁撒旦的工作。所以，我们要祷告装备这些。因此我在父面前屈膝，求祂按照祂丰盛的荣耀，藉着祂的灵，叫我们心里的力量刚强起来。使基督因我们的信，住在我们心里，叫我们的爱心有根有基，能以和众圣徒一同明白基督的爱是何等长阔高深！并知道这爱是过于人所能测度的。便叫神一切所充满的，充满了我们。神能照着运行在我们心里的大力，充充足足的成就一切，超过我们所想所求的。但愿祂在教会中，并在基督耶稣里，得着荣耀，直到世世代代，永永远远。阿们！
第74期（2023年1月2月3月）《甘泉季刊》，有12篇文章，分别是：
編者的話
1、行在圣灵中的九个重要标志 David Diga Hernandez
2、夺回你的权柄 David Diga Hernandez
3、学习圣经起步 David Diga Hernandez
4、恩膏的代价 Apostle Kathryn Krick
5、作个聪明的理财者 孙约西口述、孙路得笔录
6、莱斯特·萨姆拉的见证 Lester Sumrall
7、见证：缅甸孤儿院
8、圣经：真人真事 约19-21, 徒1-2:1-40
9、赞美诗：你真伟大
10、健康与生活园地 黄瓜的妙用、萝卜大蒜蜂蜜奶茶
11、聖經的話
12、建議初信者的禱告
欢迎大家来索取各期《甘泉季刊》杂志和属灵书籍!
有百岁主仆孙约西的《百岁灵程文选集》、《启示录心得》，本仁约翰著，孙路得翻译（孙路得手体书写并配有拼音）的《天路历程》，《天堂地狱的异象》本仁约翰描述约翰被天使带领，看见天堂地狱异像的经历，《藉着我的灵》宣教士古约翰在中国的宣教经历，以上两本由生路加医生翻译。
基督徒历史学家曲拯民翻译的两本书：《快乐的一生/Gladys McMullan Murray(中英文对照）》讲述传教士马茂兰夫妻来中国传教的经历。《救恩之歌/A song of Salvation——潍坊集中营经历记述，戴爱美》记述了二战被俘的传教士们在日本集中营的经历。
《甘泉季刊》The Spring Inc.
邮寄地址：P.O.Box 22457，San Francisco, CA94122
Emial地址：springsf@hotmail.com
|
