恭祝2010年新年快乐
上帝啊！愿你在新的一年，赐下丰盛的慈爱及平安，使全地的人都听到福音归向你。
上帝啊！求你祝福你的教会，使你的教会成为可讃美的城邑荣耀你的圣名。
求你祝福你的众仆人、众使女，使他们的脚踪成为佳美，都欢欢喜喜的带禾捆回来。
求你使你的众儿女，心身灵都兴旺成为基督的精兵。
奉耶稣的名祷告 阿们！
甘泉全体同工敬贺
编者的话 孙约西 孙路得
（一）
现在距离2011年元旦不足一个月，祝贺各位读者新年快乐！身体健康！蒙 神祝福！阖府安康！以往的几年全世界在经济上、科学上、气候上、道德上、都有很大的改变，作为一个基督徒，不能视为平常，从圣经上看，很符合主耶稣讲到关于末后日子的现象，也就是说，祂来的日子越来越近了！他说：“我对你们说：当那一夜，两个人在一个床上，要取去一个，撇下一个，两个女人一同推磨，要取去一个，撇下一个。”门徒说：“主啊，在哪里有这事呢？”耶稣说：“尸首在哪里，鹰也必聚在那里。”（路17：34—37）
由于计算机、手机、网络的发达，使人民的生活有了很大的转变，但同时人们的道德，也加速了堕落，就如：凶杀、暴力、淫乱、盗窃、等等，这些事情越来越猖狂，神的惩罚就越来越接近了。诗篇119篇说：“这是耶和华降罚的日子，因为人废了他的律法。”诗篇110篇6节：“他要在列邦中刑罚人，尸首就遍满各处。他要在许多国中打破仇敌的头。”尸首在哪里，鹰就必聚在那里，是必然的。尸首就意味着罪恶，鹰就意味着审判，当罪恶越来越多的时候，审判就临到了，正如现在的情况。上面讲到因科学进步，也加速了罪恶，要来的2011年，可能科学有更惊人的发明，人们的罪恶就可能有更甚的堕落。亲爱的兄姊，我们也就要更加小心，因为当主来的时候，有的信徒就被取去，有的信徒就被撇下，所以我们要为自己儆醒祷告，追求圣洁公义。也要为这时代儆醒祷告。
本期文章，除每期所提到的连载文章外，有编者的“基督徒要作得胜者”希望我与读者共同思想，因为这是非常重要的事。在本期刘黄爱明的“丝绸之路与基督教历史”有关于主耶稣降生，东方博士前往参拜。根据她的考据，在她文中提到，东方博士中，首先是中国人前往参拜，（路上可能有其它族人参入。）是 神爱中国的明证。
本期周金海牧师写“歇下自己的工，进入主的安息”须请特别注意：若要进入主的安息，便当操练儆虔之道，经历重生的洗（水的洗礼）和圣灵的洗，须要时时依靠圣灵，顺从圣灵而得的，乃是一生的功课（约3：3—7，徒1：4，多3：5—7）。刘秀慧牧师译慕安德烈的“内在生活”有细致的教导。罗兰教士自传所述是基督徒的榜样。其它各篇也都是生命的经历，都对我们属灵生命的造就深有帮助，愿你我都有智慧的心，靠主洪恩，力上加力，迎见恩主再来！荣耀归主圣名！
请注意
甘泉季刊已发行到34期，我们非常感谢多年来蒙读者们的爱戴、代祷及奉献，现在不断有人索取，我们很想扩大分发的地区及份数，特在此征求义工，如有愿为此刊物推广者，请向本刊美国总会报名，报名地址请参阅封里。如有爱心奉献请存于卢念恩在中国工商银行深圳市分行、国贸支行所开的账户，账号是；6222024000022678177并请电话通知卢念恩，号码是：13612817340 。多谢！愿 神祝福各位！
编者的话
（二） 孙约西 孙路得
2010年甘泉香港第二届培灵特会分享
甘泉第二届培灵特会于本年十月二十五日到二十九日在香港乌溪沙青年中心营地举行，报名人数538人。
这次大会能如期在港举行，实在看到 神的大恩，期前10月18日旅行社以电话通知我们，将有超级台风袭港，这台风已对菲律宾造成剧大灾害，估计在24—25日这台风将抵港，听闻之下，心甚惊慌，因这强大的台风抵港之时正是我们本届大会开始之日，这样不但大会无法进行，大陆去港的交通路线也将大受影响，如何办？这绝非我们所能介决的困难，一系列的棘手问题都无法介决，我们只能迫切祷告，“主阿，这事我们无法办，主阿，你来办吧，因这工作是你的，你办吧，我们办不了。”交托后，我们就加强祷告，惟有求 神使这风停止，或是转移方向。哈利路亚！感谢 神！荣耀归于神！过两天便有奇迹发生，台风果然转移方向，吹向台湾去了！立时忧愁变欢乐，我们便心情愉快的登程，至时大会不但如期举行，而且天气特好，秋高气爽，胜过去秋此时这真是 神的大恩典，否则后果何堪设想。也让我们学了一堂课“信心”的功课—凡事祷告，凡事仰望，凡事谢恩。荣耀归主！
这次大会情况热烈，许多人被圣灵充满，带着渴慕的心来参加，疾病得医治，渴慕的人就得着了，因为经上说“饥渴慕义的人有福了，他们必得饱足。”（太5：6）愿 神保守这成果。
王伟成牧师讲到“伟大的爱”，会后他呼召谁愿意为主殉道，有许多兄姊举手，可见他们爱主事主的心，何等真诚迫切，可敬，可羡！
这次大会更意想不到有十人受浸归主。哈利路亚！这次大会大蒙 神恩也是因许多兄姊爱主，为主摆上的心，以及有些兄姊为大会禁食祷告，带来的祝福。每晨祷告会五时开始，都有三、四百人参加，非常可贵，他们迫切的祷告，非常感人，也为这次大会带下了祝福。每晨五时到晚上十时共有五次聚会，都不觉疲劳，仍每次连续参加。有位来自东北的张姊妹说，她在家时若每晨五时起床，绝不可能维持到晚上10点还有精神，感谢 神在这五天里她竟能每天五次聚会都参加，毫不疲劳，太奇妙了，她十分感谢 神！
许多病者得医治，以笔者个人即经历了 神的医治：许多年来左腿疼痛，开始是因跌倒引起，初疼轻微，逐年加重，最近几年有时在室内行动，疼时举步困难，这次在港大会回美后约二周，才忽想到“为何腿不觉痛？”在大会时我未曾请人为我的腿痛祷告，我自己也未曾为腿痛祷告。同去的罗姊妹是右腿疼痛之疾七、八年，她参加特会，作义工，每晨参加早祷，从早忙到晚，也未找人祷告，自己也未为腿痛祷告，在特会中腿也不痛了，回美后迄今，我与她都未觉腿痛，这都是圣灵在大会中运行时所笼罩的奇异工作，感谢讃美 神！圣灵在大会中运行，我们的病在不知不觉中便得了医治。
这次大会义工不多，他/她们为了主而专心服事，有人自晨九时直到晚九时都在克尽服事之责，是我们的好榜样，服事的果效也随着他/她们，神必纪念他们的劳苦。