甘泉福音布道团访欧俄三周短宣记 孙约西
孙路得
（一）在德国纽伦堡 ( Nurnberg , GERMANY ) 附照(1)(2)
甘泉基督福音布道团一行八人，若按年龄排列，最长89岁，最幼50岁，所以也是个“老、中、青布道团” 。此外我们也是个各人自费的义工团，其中五人即：孙约西、孙路得、曾凡平、郑伟真、伍育智，于5月8日由旧金山
（San Francisco）飞抵德国慕尼黑(Munich City)；其它三人是蔡孟嘉牧师及二位孪生温姊妹 ( Paul 及 Polin ) ，由台湾飞抵慕尼黑。各于5月9日，先后到达慕尼黑，都由德国纽伦堡圣洁教会张凯兵牧师及他的同工周弟兄前来接机，我们再乘火车，约二小时才到纽伦堡，已经是深夜11时了。
我们先在一家酒店落脚，须徒步走一个街口，就见街角有一很特别的巍峨石砌碉堡，询问才知竟是40年代，经过二战浩劫残存的当时的“德军司令部” ，时隔半个多世纪，今惟供我人凭吊、悲痛默祷：“神啊！求你拦阻世人，莫再任这种历史悲剧重演了！”
后数日，我们分别移住弟兄姐妹家中，我及路得和郑姊妹住李霞姊妹家，她的夫婿是德国人。他们热诚亲切的接待，使我们虽萍水相逢，客居数日，却有甜美安适的家居感，相信惟有在真诚的主爱中才能体会。
在纽伦堡，我们于5月11日开始有一连三天的聚会，每天上、下午两次聚会，由蔡牧师主领三次，曾牧师和我及伍弟兄各一次。聚会详情有李霞姊妹的报导，载于本刊“以马内利”文内 。
德国纽伦堡圣洁教会成员多为浙江温州人，又多经营餐馆，以晚间营业为主，所以晚间聚会不方便。我们到后次日的午餐是先在教会邓弟兄夫妇开设的日本餐厅，享用他们亲制的各式美味日餐，餐后即去一刘姊妹家，和他们同工们有美好的交通。
这教会里，使我们很受感动的是：每天上午聚会后，不但有数字兄姊合力亲手烹调午餐，而且多人一同动手服事，格外显出一个整体事奉的亲热与融洽。
感谢 神，这次也有从德国外埠几处来的兄姊，在聚会中我们经历了 神荣耀的同在。他们的敬拜小组也很有感召力，许多兄姊被圣灵充满，他们都热心追求主，并且有一个共同的心志：就是在欧洲教会普遍冷落的光景中，他们愿意尽力为福音作争战的先锋。甚愿他们这一小群能爱火燎原，在欧洲教会复兴的工作上开一奇葩。他们现在的难处是：与人合用一间共同租借的会所，有许多不便。求主为他们预备一个自己的会所，并将得救的人数越来越多的加添给他们。
5月14日上午，我们离开纽伦堡飞往莫斯科，由他们很多兄姊送行到机场，直到我们进闸，才彼此依依不舍地握别，愿上帝祝福我们再相见。
（二）在俄国莫斯科 (Moscow, RUSSIA) 附照(3)
5月14日去莫斯科的机场，中途在丹麦转机。当时下午7：50抵达莫斯科第二机场。天气较冷，幸我们所著衣衫尚可御寒。到达时，有“生命之道基督教会”的张淑琴传道与其它二位弟兄前来接机，直达他们为我们预备的下榻之处，到后即享用正出炉的热餐，相谈舒畅。——以后探知，每日三餐都是由张传道的一位主要同工陈贻全弟兄亲手烹饪的。
5月15日至18日共六次聚会及个别交谈，以及夜晚在住处的小型聚会。这小型聚会的歌颂赞美是由他们自己带领，灵里活泼，深感他们追求主的真诚与热切。听说在我们来到前，他们就已有人为这次聚会禁食祷告。这教会成员多是从福建来经商的兄姊，多数是青年人，彼此之间多有亲属及乡谊关系，有的人是在莫斯科信了主的。当生意旺季时，聚会人数约有三百余人，我们去时是淡季，有多人回中国办货去了，聚会人数仍有百人左右。这六次聚会的主要讲员是蔡孟嘉牧师，主题是“圣灵的医治” 。我和曾凡平牧师也都有分享，由伍育智弟兄带领敬拜，非常有主的同在。聚会情况请参阅本期张淑琴写“莫斯科的甘泉”。
会众都很渴慕神，多人被圣灵充满。我们走前那晚，夜虽已深，仍有好几位青年人到我住房来，要我为他们祝福祷告。感谢主！神满足了他们渴慕的心，又有三位被圣灵大大充满，口说新方言不止，享受满足的喜乐。荣耀归主圣名！
（三）在比利时布鲁舍尔(Brussels, BELGIUM) 附照(4)
五月二十日，我们这一小团队便飞离莫斯科，仍是丹麦转机，当晚到达比利时的布鲁舍尔，是由比京华人教会邓伟国牧师和他的同工郭弟兄前来接机，住进当地的华人“葡萄园会所。”我们在比京的聚会本是甘泉布道团自己筹办的，得邓牧师大力协助，聚会、住宿、用餐都在一处，方便至极，并有他们教会热心爱主的姊妹们又买又作的饭菜供应，甚至早餐也是多元化的健康食品，实在要多谢她们细致地关怀。
最使我们兴奋的，是在比京见到了蔡瑞樱夫妇。蔡姊妹是第一位大力在欧洲为甘泉季刊费财费力推广介绍、始终不懈的人，这次更亲见和体会她为这大会筹划细致、尽心竭力所摆上的。未见面时，还以为她尚年轻才有充沛活力作工，及至见了面，才知她是年近古稀的老姊妹，仍思想周密、事主殷勤，实在为此感谢主恩不已，使自己也深受激励，愿上帝厚厚赐福她的余年。
这次竟还有几位从西班牙专程来聚会的姊妹，很热心追求渴慕 神，就有人受了圣灵的洗，口说新方言，异常欢乐兴奋。还有一位远从卢森堡来的姊妹，擅长音乐，当5月24日最后一次聚会时赶到，即席参与了圣乐的钢琴伴奏，一同欢喜快乐赞美神！
当日我们是上午聚会，下午便须即刻整装去伦敦。返西班牙的姊妹们与我们同一机场，起飞时间稍后，于是也在机场握别。临托运行李时，我们才得知比京至伦敦行李，每人限重仅20磅，比返美为少，路得正苦于携书较多而超重，在匆忙中甚难选择一些属灵书籍的取舍时，从西班牙来的一位刘姐妹即刻争选她所爱的书，不由路得作主，而且还边取边说：“属灵的福气是要争取的！”感谢主，这使路得想起雅各布争取属灵福分成为雅博渡口的以色列，这历史佳话使大家都会意地笑了，也各分取一些，解决了我们行李过重问题，愉快而别。——感谢赞美主，凡事都有神的美意。
（四）在英国伦敦(London, ENGLAND) 附照(5)
比利时与英伦的飞行航程很近，仅一小时后，约在下午七时便到达伦敦，由“我心旋律音乐事工欧洲办公室”李锦基牧师接机，他开了冗长的二小时车程才到我们第一晚的住处梁慕华传道家。
次日（5月25日）是主日，在英伦的事奉是临时由李锦基牧师代为安排的，事先并没有什么宣传，除了主日在梁传道的教会有一次聚会，由蔡孟嘉牧师讲道，聚会人数包括青少年在内不过三、四十人，皆华人，惟有一对英籍牧师夫妇Rev. John Whittle,这牧师在会中大被圣灵震撼，他在聚会后问及说方言的问题，路得当即介绍他一本英文书：信义宗的更新大师葛礼圣牧师着说方言的意义
（Answering Your Questions About Speaking in Tongues）。我们回美后已寻购到这本书数本，寄了一本给他。愿 神大大兴起这位谦卑慕义的好牧人！
这主日下午起，我们分成二队，分别在两个不同的教会事奉。我及路得与郑姊妹、伍弟兄在一处；曾、蔡两牧师及两位温姊妹在另一教会。我及路得限于年龄，除与兄姊们交通外，也参观了他们在当地服事的老人院。又何等巧合，在这短短数日内，英国有一公众假日，得以利用和约西40余年未见面、定居在英伦的长侄及他的英国妻子，约来我们的住处Vicky / Ming Sum沈姊妹夫妇家，有亲切的会晤，实在是很难得的机会。在英伦第二日，我们即移住沈姊妹家，不但有热诚的接待，和她更有极亲切敞开的交通及同心为当地华人教会的复兴事工祷告，这又见证是神极美好的安排，都超过所想所求的。哈利路亚！感谢赞美主！
（五）5月29日返美结束旅程
5月29日，蔡牧师及两位温姊妹回了台湾，我们及曾牧师、伍弟兄、郑姊妹飞返旧金山。到达时有镜、明两女来接。天气良好。回想旅欧三周之内去了四个国家，所到之地，俱各天气良好，岂是偶然的呢？
旅欧短宣观感
（一）欧洲有许多礼拜堂，历史悠久，长达数百年，且听说英国有一礼拜堂遗址长达1500年。但今天大大小小的礼拜堂，旧址虽在，却竟很多是显明的冷落人少。想来当初兴建时的光景，必有许多热心的信徒。因为起初福音是由他们传到世界各处各地，遗有许多可歌可泣、可叹可钦的故事。从前教会的属灵气氛定必甚好，人数众多。如今许多礼拜堂何竟人数稀少，成为旅游人们的“景点” ，吸引许多游客视为古迹，前往参观。去年（2007年），我们去大陆数处城市，无论是家庭教会，或是三自教会，都是人坐的满满的。反与今日欧洲成了今昔的鲜明对照。欧洲今日教会的属灵气氛如此冷落，不禁令人寒心。盼望你我多为欧洲教会恳切祷告，求主赐下复兴的火来，燃烧欧、美信徒冷淡的心。——今日华侨信徒旅居欧陆，饮水思源，更应有这负担。
（三）所见华人教会大规模的很少，多数是几十人的，小规模的。我们仓促之间，接触外界不多，情况难以详明，惟知华人多经营餐馆业，所以聚会时间多在白天。通用语言：在欧洲大陆及俄国通用国语；惟英国以广东人居多数，故通用粤语。好在我们的郑姊妹是广东人，我们以前在澳门也住了十余年，所以我们用粤语交通，尚不困难。
（三）欧洲人的生活当然比中国大陆好得多，按照一般情况，生活富裕了，环境上容易流入安逸，享受上逐步提高，也会逐步偏重于爱世界，爱父的心就渐渐冷淡了，属灵空气也就会自然低落。所以苦难常会给信徒带来复兴。（参见罗5：3-5）
文后补述
（一）撒旦的攻击
我买妥去欧洲的机票后，某晚半夜忽然醒来，感觉被包围在一个看不见的容器里，独自一人，似乎和外界完全离开了。我大声喊叫，别人也听不见。我当时心中甚慌乱，觉得自己将终此一生就这样和外界断绝了，所以我极其惊恐。这时只有呼求主，就奉主耶稣的名斥责撒旦，约一个小时之久，这现象才消失了。
这事以后，我某晚不能入睡，忽有无数条黑色的东西，条条三、四寸长，数不尽的条数，不明形状，都是短短的，向我头部猛烈冲击过来。我几乎要精神崩溃，支持不了。那时我知道是撒旦的攻击，就迫切呼求主，一直不停地奉耶稣的名斥退它，约半个多小时，这些东西忽然完全不见了。
（二）信心的功课
买妥去德国的机票后，我在3月20日彻夜看台湾总统选举，直到黎明，次晚便开始头晕，而且非常厉害。虽然数年前我也有过一次头晕，不过两三天就完全好了。这次却不同，我一直认罪祷告，求神医治，也曾打电话请曾凡平牧师代祷。到了四月中旬仍不见好，反更坏了，我想这样就不能去了。于是打电话给旅行社要求退票，他说这是特价票，不能退。我们的行期是5月8日，我多次求问主，主总是说“可以去。”我回忆去年去中国也是行前很不舒服，但和这次很不同，这次时间太长，直到动身那天还头晕。我曾急躁地向主说：“我晕成这样还能作什么？”但奇妙的事情竟然发生，当女儿开车送我去机场，走到半路，我的头晕病竟霍然消失，而且感觉精神饱满，心中即闻主说：“我说你可以去，你现在可以相信了吧！”我当时被感动得流下泪来。去年主让我学习这信心的功课，今年还未学好。主让我们学习的是：在环境上看来，断不可能，但是出于主的，祂必成就，我们只要“凭信心脚踏约旦河！”
（三）团队的事奉
我们与蔡孟嘉牧师、伍育智弟兄一同去探望曾凡平老牧师，用餐时，我提到想去莫斯科，因那里教会的张淑琴传道，常在电话中说希望我能去。他们三人听后都说：“我们也愿去！”既都愿去，我们就以“甘泉福音布道团”的名义与外界联络，以曾凡平牧师作我们的团长。
去莫斯科的路可由北京转机，也可由欧洲转机，因北京正近奥运时期，所以取道欧洲为宜。从欧洲去，就盼在欧洲也能安排几处聚会才不虚此行。于是，最后速与欧德的张凯兵牧师，比利时的邓伟国牧师和刘蔡瑞樱姊妹联络，并得到他们的赞助，就在上述几处地方安排了聚会。
团队的事奉特色：——
（1） 神赐给各人的恩赐各有不同，因彼此的互助合作，便享受了在主里的爱是何等的美、何等的善。
（2）一连几处的聚会，若由一人负担，必甚劳苦，再加旅途劳顿，就更疲累，多人事奉就感轻松、愉快、容易胜任。例如我和妻路得不但年老，我又失明，常有伍弟兄和（）姊妹的悉心照料，帮助许多具体繁琐的难处，从心中感觉温暖，在此衷心感激他们！