¾èªá¤@²{ªº¤H¥Í
ªL¦V¶§
¤H¥Í¦ü¾èªá¤@²{
§Ú¤÷¥À¿Ëªº¦Ñ®a¡A¬O¤@´É¤T¼h°ªªº¥j¼өСC¦b§Úµ²±BÂ÷®a«á¡A¤÷¿ËºØ¤F¤@®è¾èªá¡A©ñ¦b¤T¼Ó§Ú©Ð¶¡¥~±ªºµ¡¤á«e¡Cì¨Ó¾èªáÄÝ¥P¤H´x¬ì¡A¦Ñ®è¶ê¬W§Î¡A·sªK±ø«ó¥¡Aºñ¦â¡A§e¸ª¬¡C«á¨Ó¦¹¬W¾èªá«F«F¥É¥ß¡Aªø±o¤ñ¤H°ª¡C¶Vªø¶VZ²±¡A´X¥G§â¾ãÓµ¡¤á¾B»\¤F¡A®t¤£¦h³s¶§¥ú¤]³z¤£¶i¨Ó¡A§ÚÌ°®¯ÜºÙ¥¦¬°¡u¾èªá¾ð¡v¡CÅ¥¤÷¿Ë»¡³o¡u¾èªá¾ð¡v©~µM·|¶}ªá¡Aªá«Ü»¡C¦]§Ú¸g¦~¤£¦b®a¡A¬G¤@ª½¨S¦³¥Ø¸@¾èªá²±¶}ªºÃf¤s¯u±¥Ø¡C«á¨Ó¥À¿Ë¥h¥@«á¡A¦~ÁÚªº¤÷¿Ë¤£Ãã³ÒW¡A±`±`ª¦¤T¼h¼Ó±è¥h¼å¤ô¡C§Ú¦³´X¦¸¬Ý¨£¤÷¿Ë¼å¤ô¡A¨C¦¸³£¦b¾èªá¾ð«eÀR¥ß¨}¤[¡A«á¨Ó¤~¾å±o¤÷¿Ë±`¦]¸@¡u¾èªá¾ð¡v¦Ó«ä¤H¡A·Q°_»P¥L¦P¥Ì¦@W¹F¤»¤Q¦~ªº©d¤l¡C§Úªº¥À¿Ë¬OÓ¦a¹Dªº¶m§ø°ü¤k¡A³æ¯Âµ½¨}¦Ó¶Ô¾Ä¡A§Ú¤÷¥À¬O«Ü«O¦uªº¤H¡A¦b§Ú̱«e±q¨Ó¨S¦³¿Ë¼öªºÃèÀY¡A¦ý¬O¥L̤§¶¡ªº·R«o¬O¯u¼°¦Ó«í¤[¤£ÅÜ¡C
«á¨Ó§Ú»P¥~¤l·h¨ìµØ©²¡A¦³¦ìªB¤Í°e¤F¤@¤ù¾èªáªº¸¤lµ¹§Ú¡A±Ð§Ú¥ý§â¥¦©ñ¦b¤ôùØ¡A«Ý¸¤lªø¥X®Ú«á¡A¦A´¡¦bªd¤gùر¡C¸g¹L´X¦~¡A¾èªá©~µMªø±o¤ñ§Ú°ª¡C¨º¦~ªº¤K¤ë¡A³o®è¾èªá©~µM¶}¤F¤T¦·ªá¡Cªá¥Í¦b¸ª¬ªKªºÃä½t¡C¾ã¦·ªá¤j¦p²±¶}ªº½¬ªá¡Aªá¦â³·¥Õ¡A·¥«×¬üÄR¡Aªá§ó¬O·¥¨äªÚ»¡C»¨ý¤§¿@¡A¤H´X¥G¤£¯àªñ¤§¡C襩¨º¤@°}¤l¤÷¿Ë¤]¨ÓµØ©²¬Ý±æ§Ú̦í¦b§ÚÌ®a¡A»°§Ö¥s¤÷¿Ë»P¾èªá¦P·Ó¤F´X±i·Ó¤ù¡A§ÚÌ®aªº¤k¨à¤]¤£©ñ¹L¾÷·|¡A½ü¬y¦bªá«e¯dżv¡C¾èªá¶}¤F´XÓ¤p®É§Yµä¦¨¤@¹Î¡Aªá»¤]·Ï®ø¶³´²¡A¤£´_¦A¦³¡C
¾èªá¤@²{¡A³o°Z¤£¥¿¬O¤H¥Íªº¼g·Ó¶Ü¡H¤÷¿Ë¤w¸g©ó2003¦~¤¤ë¤T¤Q¤é¦w®§¥DÃh¡Aµ®e¤£¦A¡C²{¦b§Ú¨C¦¸¦b³o¾èªá¼å¤ô®É¡A¤]¤£´ÁµM¦a·Q°_¤F¤÷¿Ë¡A©M¤÷¿Ë»P¾èªá¯d¼vªººØºØ±¡´º¡C±N¨Ó¦³¤@¤Ñ¡A·í§Úªº¤k¨à̦b³oªá«e¡A¤j·§¤]·|·Q°_³u¥hªº§Ú¡C¤H¥Í¬O¬Æ»ò¡Hì¨Ó¬O·¥¨äµu¼È¡B¼u«ü§Y¹Lªº±H©~·³¤ë¡A³o¬O¤H¤H³£ª¾¹Dªº¨Æ¹ê¡A§º´Â¤j¤å»¨Ä¬ªF©Y´¿ºÙ¤H¥Í¦pßì碡Aßì碬O¤@ºØ¸©ó·Ë¤ôªe¬y¤Wªº¤p©øÂΡA¥Í©R·¥«×µu¼È¡A¥æ°t²£§Z«á§Y¦º¤`¡C¦b¨ä¡m«e¨ª¾À½á¡n¤¤¡A¦³¡u±Hßì碩ó¤Ñ¦a¡A´ù·É®ü¤§¤@µ¯¡C«s§^¥Í¤§¶·ªØ¡AÛCªø¦¿¤§µL½a¡C¡v¤§¦W¥y¡A§â¸Ö¤Hªº·P¹Ä»PµL©`´yz±o²OöèºÉP¡C
¤H¥Íªº½TWµu¡A¦³¤H¦p¦¹pºâ¡A¤H¥Í¦³¤T¤À¤§¤@ªº®É¶¡ªá¶O¦bºÎ¯v¤W¡A¦Óµ£¦~©M«C¤Ö¦~³£¬O´ý´ý¾µ¾µ¦a«×¹L¡A¦Ñ¦~ÂA¯à¦³©Ò¬°¡A¯u¥¿¦³°^Ämªº«C§§¦~¯¦³µuµuªº¤G¤T¤Q¦~¡A¯w²´§Y¹L¡C
µu¼È¤H¥Í³ÒW·T·Ð
¦Ó³oÂàÀþ§Y³uªº¤H¥Í«o¬O¥Rº¡³ÒW·T·Ð¡A¼~¼{««¡C¦]¬°¡u¤HµL»·¼{¡A¥²¦³ªñ¼~¡v¡C³æ»¡¤é±`¥Í¬¡³Ó¼Æ¤£ºÉªºÀ£¤O¤w¥O§Ú̳ݤ£¹L®ð¨Ó¡R¦p¤u§@¡B¸gÀÙªºÀ£¤O¡B¤Ò°ü¡B±C·@¡B¤W¥q¦P¤¯µ¥µ¥¤H»ÚÃö«Yªº¨R¬ð»P¿iÀ¿¡B¨à¤kªººÞ±Ð¡B¯u¬O®a®a¦³¥»Ãø°áªº¸g¡CÁÙ¦³¡A¤Hªº¥Í©R«D±`¯Ü®z¡AµL¤H¥i¥H´x´¤©ú¤Ñ¡C¤µ¤Ñªº§A¡A¥ÍÀs¬¡ªê¡A¥Í¬¡¦w¶h¡A©ú¤Ñªº§A·|¦p¦ó¡H¤@Ó¬ðµM¦Ó¨Óªº¯e¯f©Î·N¥~´N¯à¨Ï§AÄñºø¯f§É¡A¬Æ¦Ü¦]¦Ó³à©R¡CÁÙ¦³¡AÁa¨Ï§Ú̯ෳ¦pªQ¬f¡A¦ý¤@¶i¤J±ß¦~¡A°·±dÅé¤O«K¤éº¥°I®z¡A¸£µ¬©M°O¾Ð¤O¿ð¶w°I°h¡A¤j¤p¯e¯f¦p¼vÀH¨¡A±µµÛ¦Ê¯fÂO¥Í¡A¬é¦³µ¥«Ý¦º¤`ªº¨ÓÁ{¡C·í¦º¤`¤@¥¹¨ÓÁ{¡AµL½×§ÚÌ´¿¦³¦h¤jªº«Ø¾ð¡A·¥«×Åã»®ªºÁn±æ¡A¤]·|¦p¾èªá¤@²{¡F´Nºâ§Ú̦³µLºÉªº»¨±¡¡A½Ä¤Ñªº¶¯¤ß§§§Ó¡A¥O¤H¨ØªAªº©êt¡A¦çµLÁ_ªºp¹º¤]·|¹y¦¨ªw¼v¡F§ÚÌ©Ò¾Ö¦³ªº¡B©Ò³Ð¥ß«Ø¾ðªº¥þÂk¥L¤H©Ò¦³¡F§Ú̪º¨Î§Î¬ü»ª¤]·|ÀHµÛ¥Í©Rªº®ø¥¢¦ÓÅܦ¨¤H¨£¤H©Èªº¯ä¥ÖÅn¡A²×·|¡u¥Ã»·µL¤H°O©À¡K¡K¤é«á³£³Q§Ñ°O¡v¡]¶Ç¤G¡R16¡^¡C¸t¸g»¡±o¦n¡R¡u§A̪º¥Í©R¬O¬Æ»ò©O¡H§AÌì¨Ó¬O¤@¤ù¶³Ãú¡A¥X²{¤Ö®É´N¤£¨£¤F¡C¡v¡]¶®¥|¡R14¡^Ãø©Ç¼¯¦è´¿¬°¦¹·PIJ¦Ó¥õ¤Ñªø¹Ä¡R¡u§Ú̸g¹Lªº¤é¤l³£¦b§A¡]¯«¡^¾_«ã¤§¤U¡F§Ú̺ɫתº¦~·³¦n¹³¤@Án¹Ä®§¡C§Ṳ́@¥Íªº¦~¤é¬O¤C¤Q·³¡AY¬O±j§§¥i¨ì¤K¤Q·³¡F¦ý¨ä¤¤©Ò¬á¸Øªº¤£¹L¬O³ÒW·T·Ð¡AÂ಴¦¨ªÅ¡A§ÚÌ«K¦p¸¦Ó¥h¡K¡K¡v¡]¸Ö¤E¤Q¡R9-10¡^¦p¦¹¤H¥Í¡A¯à¤£¥O¤H´d«s¹Ä®§¶Ü¡H
µu¼È¤H¥Í¸o¦Ã´³´³
¤H¥Íµu¼È¡A¨C¤Ñ³Æ¨ü¦º¤`«Â¯Ù¡A´Â¤£«O¤i¡A¦Ó¥B¥Rº¡¸o¦Ã¡C¦Û©l¯ª¥Ç¸o¡A¸o´N¶i¤J¥@¬É¡AµL¤Õ¤£¤J¡C¥H¦Ü¡u¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡v¡A§Ú̱ީ]«ä·Qªº³£¬O´c¡AµL¯à¤]µL¤O¦æ°Q¯«©Ò³ß®®ªº¨Æ¡C¤£¬O¶Ü¡H½ÐÁ|¥Ø¥|ÅU¡R¦U³B¤H¼¤¾î¬y¡A¤H̵øÀÝ¥æ¡B±B¥~±¡¡B¦P©~¡BÂ÷±B¡B¦P©ÊÅʬ°¥±`¡A¥@¬É¦h°ê±µ¯Ç¦P©Êµ²¦X¬°¥¿±`¡F¤H¤ß±ÑÃa¡A§Ṳ́]¬O¡u±MÅU¦Û¤v¡A³g·R¿ú°]¡B¦Û¸Ø¡B¨g¶Æ¡BÁ½ùÈ¡B¹HI¤÷¥À¡B§Ñ®¦t¸q¡B¤ß¤£¸t¼ä¡BµL¿Ë±¡¡B¤£¸Ñ«è¡B¦n»¡Åþ¨¥¡B¤£¯à¦Û¬ù¡B©Ê±¡¥û¼É¡B¤£·R¨}µ½¡B½æ¥D½æ¤Í¡B¥ô·N¦k¬°¡B¦Û°ª¦Û¤j¡B·R®b¼Ö¤£·R¯«¡K¡K¡v¡]´£«á¤T¡R1-4¡^¦Ó¥B¡u¥L¡]§Ú¡^ÌÁöµMª¾¹D¯«¡A«o¤£·í¯«ºaģ͢¡A¤]¤£·PÁÂÍ¢¡C¡v¡]ù¤@¡R21¡^³o°Z¤£¥¿¬O§ÚÌ¥Rº¡¸o¦Ã¥Í©Rªº¼g·Ó¶Ü¡H¯«¼««ãªº¼f§P°Z¯à¤£Á{¨ì§ÚÌ¡H
§Ú̬¡¦b¦p¦¹¸o´c¥Í¬¡¤¤¡A¹ê¬OµhW¡A´N¦p¨Ï®{«Où©Ò¨¥¡R¡u§Ú¤]ª¾¹D¡A¦b§ÚùØÀY¡A´N¬O§Ú¦×Å餧¤¤¡A¨S¦³¨}µ½¡A¦]¬°¥ß§Ó¥Ñ±o§Ú¡A¥u¬O¦æ¥X¨Ó¥Ñ¤£±o§Ú¡C¬G¦¹¡A§Ú©ÒÄ@·Nªºµ½¡A§Ú¤Ï¤£§@¡A§Ú©Ò¤£Ä@·Nªº´c¡A§ÚË¥h§@¡K¡K§Ú¯u¬OWªü¡A½Ö¯à±Ï§Ú²æÂ÷³o¨ú¦ºªº¨Åé©O¡H¡v¡]ù¤C¡R18-20¡A24¡^¦Ó¸t¸g¹ï¤Hªºµ²§½¦p¦¹»¡¡R¡u«ö·Ó©R©w¡A¤H¤H³£¦³¤@¦º¡A¦º«á¥B¦³¼f§P¡v¡]¨Ó¤E¡R27¡^¡C¸Õ·Q¡Aº¡¨¸o¦Ãªº¤H¡An±µ¨ü¥þ¯à¡B¸t¼ä¯«ªº¼f§P¡A¨º¬O¦h»ò¥i©Èªº¨Æ±¡¡I
C¿q°ò·þ¬O·TW¤H¥ÍªºÂà±ÊÂI
©¯¦n§Ú̪º¯«¬O¦ì·¥¨ä·O·R¡Aº¡¦³¼¦¼§ªº¥D¡AÍ¢¦]·R§ÚÌ¡A®t¬£Í¢ªº¿W¥Í·R¤lC¿q¡A¹D¦¨¦×¨¡A¬°§ÚÌ¥I¸o¶Å±Ë©R¤Q¦r¬[¤W¡A¦n¥s§ÚÌ¡y¦]°ò·þC¿qªº±ÏÅ«¡A´N¥Õ¥ÕªººÙ¸q¡C¡z¡]ù¤T¡R24¡^½Ð¦A¬Ý¨Ï®{«Oùªº«Å§i¡R¡u·PÁ¯«¡A¾aµÛ§Ú̪º¥DC¿q°ò·þ´N¯à²æÂ÷¤F¡C¡K¡K¦p¤µ¨º¨Ç¦b°ò·þC¿qùتº¡A´N¤£©w¸o¤F¡C¦]¬°½ç¥Í©R¸tÆFªº«ß¡A¦b°ò·þC¿qùØÄÀ©ñ¤F§Ú¡A¨Ï§Ú²æÂ÷¸o©M¦ºªº«ß¡C«ßªk¬J¦]¦×Åé³n®z¡A¦³©Ò¤£¯à¦æªº¡A¯«´N®t»º¦Û¤vªº¨à¤l¡A¦¨¬°¸o¨ªº§Îª¬¡A§@¤FÅ«¸o²½¡K¡K¡v¡]ù¤K¡R1-3¡^¡C ¿Ë·RªºªB¤Í¡AC¿q°ò·þ·R§A¡AÍ¢¤£·|¦]§A¬Û»ª¡B®a®xI´º¡B±Ð¨|µ¥µ¥¤£¦p¤H¦Ó¹ï§A¦³©Ò¨ú±Ë¡AÍ¢¬°§A¥I¥X¥Í©RªºÅ«»ù¡A¨Ã¦º«á¤T¤Ñ±q¦ºùØ´_¬¡¡A¥H¤j¯àÅã©úÍ¢ªº½T¬O¯«ªº¨à¤l¡A¦nÅý§A¯à¦]«H¾aÍ¢¦ÓºÙ¸q¡C¬G¦¹¡A·í§A¤@¥¹©ú¥Õ¯«ªº¤j·R¡A½Ð§A°È¥²n¥ß¨è±µ¨üC¿q°ò·þªº±Ï®¦¡A»{¸o®¬§ï¡A³o¬O·¥«×«nªº¡A¦]¬°¤H¥ÍµL±`¡A§A¤£¾å±o¥H«áÁÙ¦³¨S¦³¾÷·|¦AÅ¥¨£ºÖµ¡A¦A¦³¾÷·|±µ¨ü±Ï®¦¡C
°ò·þ®{¤H¥Í¥Rº¡¬ß±æ¡Aº¡¦³³ß¼Ö¡A¤£Äߦº¤`
¤@Ó»X¯«±ÏÅ«¡B¸o±o³j§Kªº¤H¡AºÖ®ð·¥¤j¡C¦]¬°¡u¤Z±µ«ÝÍ¢¡]C¿q°ò·þ¡^ªº¡A´N¬O«HÍ¢¦Wªº¤H¡AÍ¢´N½ç¥LÌÅv¬`¡A§@¯«ªº¨à¤k¡C¡v¡]¬ù¤@¡R12¡^¯à¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡AºÖ®ð¦h¤£³Ó¼Æ¡R¦bÍ¢µL¤ñªº¤j·R¤¤§Ú̱oµÛº¡¨¬¡A¦b¤H¥Íªº¸ô¤W¡A¦³¸tÆF§@§ÚÌÀH®ÉªºÀ°§U¡C§Ú̪º¤H¥Í¥Rº¡Åw©I³ß¼Ö¡C¦]¬°·í§Ú̶ˤߵhW®É¡A¯«½ç¤U¦w¼¢¡F·í§Ú̳n®zÀZ³à®É¡A¯«¥[²K¤O¶q¡F·í§Ú̦Ǥ߮ɡA¯«¿Ë¦Û¹ªÀy¡A¨Ï§Ú̦A¦¸±oµÛ¬ß±æ¡A¯à©ùº¦V«e¡C¦]¬°¡u·q¬ÈÍ¢¡]C©MµØ¡^ªº¤@µL©Ò¯Ê¡C¤Ö§§·à¤lÁٯʹ§Ô¾j¡M¦ý´M¨DC©MµØªº¡M¬Æ»ò¦n³B³£¤£¯Ê¡C¡v¡]¸Ö¤Ê¥|¡R8-9¡^¡C¬G¦¹¡A§Y¨Ï§Ú̽aµL¹j©]¤§Â³¡A©Î¦M¦b¥¹¤i¡A©Î¤Í«q¿ËÂ÷¡A©Î³B©ó·¥«×ªº¦MÀI¤¤¡A§Ų̵́M¦³±q¤Ñ¤W¦Ó¨Óªº³ß¼Ö¡B¥¦w»P¬ß±æ¡A¨º¬OÀô¹Ò¤£¯à§ïÅܪº¡C
ÁÙ¦³¡A§Y¨Ï·í§Ú̱¹ï¦º¤`ªº§Nªe®É¡A¦]¦³¸tÆFªº¦P¦b¡A§Ų̵́M¤£Äß©È¡A¨ÌµM¦³¥¦w»P¬ß±æ¡A¦]¬°§Ú̦³¥Ã¥Íªº½T¾Ú¡Aª¾¹DC¿q°ò·þ¤w¸g±q¦ºùØ´_¬¡¡A¦Ó¦º¤`¯¬O¶i¤J¥Ã¥Íªº¤@®°ªù¦Ó¤w¡Aªp¥B¡u§ÚÌ쪾¹D¡A§Ú̳o¦a¤Wªº±b´×Y©î·´¤F¡A¥²±o¯«©Ò³y¡A¤£¬O¤H¤â©Ò³y¡A¦b¤Ñ¤W¥Ã¦sªº©Ð«Î¡C¡v¡]ªL«á¤¡R1-2¡^¦p¦¹¤H¥Í¡A¦h»ò¦³ºÖ®ð¡I
ÁÙ¦³¡A¤@Ó»X¯«®¦¨å±o±Ïªº°ò·þ®{¡A¥Lªº¥Í©R¦³¤F·¥¤jªº§ïÅÜ¡C¥L¾aµÛ¯«ªº®¦¨å¯à³Ó¹L¸o´c¡A¥Lªº©Ê±¡¡B³ß¦n©M¤H¥Íªº¥Ø¼Ð¦³¤F·¥¤jªº§ïÅÜ¡C¥Lªº¤H¥Í¬O¿n·¥¡B³ß¼Ö¬Õ·¸ªº¡C¥L¦æ¨Æ¬°¤H³B³Bn°Q¯«ªº³ß®®¡A¥L¤£Ä@®ö¶O¥ú³±¡A¥LºÉ¤On§â¤ß¤¤¬ß±æ©M³ß¼Ö»P§O¤H¤À¨É¡AµL½×¦b±o®É»P¤£±o®É¡A³£§V¤OºÉ¤ß¬°¥D§@¨£ÃÒ¡C¥L¬OÓ¡u¤ß§Ó§ï´«¤@·s¡vªº¤H¡A±q¥Lªº¨¤W¬yÅS¥X°ò·þªº¬üµ½»P¸t¼ä¡A³s»{ÃÑ¥Lªº¤H¤]·|Åå³Y¥Lªº§ïÅÜ¡A¥Lªº§ïÅܯà§l¤Þ§O¤H¡A§â§O¤H¤]±a¨ìC¿q±Ï®¦ªºÄ_®y«e¡C
¿Ë·R±oªB¤Í¡A³o¼Ë»XçÄÂײ±ªº¤H¥Í¡A°Z¤£¬O§ÚÌ´÷±æ¾Ö¦³ªº¶Ü¡HÄ@§A¤]¯à±µ¨üC¿q°ò·þ§@§Aªº±Ï¥D¡A¬O§Aªº¸oÄ^±oµÛ³j§K¡A¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡A¨Ï§A¦b¥@¤W±H©~¡A¦p¾èªá¤@²{ªºµu¼È¤H¥Í¥Rº¡·N¸q»P³ß¼Ö¡I