编者的话

孙约西

读了梁苏珊姊妹去非洲短宣后所写“坦桑尼亚之行”一文，及生宪治（生路加）医生所译“胜过死亡的活见证”，深受感动：

前者梁苏珊姊妹和几位兄姊，他们都是在职人员，利用他们的工作假期，不去游山玩水，寻朋会友，而去非洲生活较差的地区坦桑尼亚，且是自费去传福音。他们在那里的生活及福音工作，请阅该文。他们利用假期获得了1000个灵魂，归属主耶稣，这比去其他地方旅游所得的收获，是无可比拟的。1000个灵魂的价值存到永远，旅游的观赏，则是暂时的。我深深相信，梁姊妹这篇信息会鼓励更多人也愿利用假期，不去旅游，而转向福音工作，使更多人归义，蒙受存到永远的福分，对自己更是  神所悦纳，得奖赏的。

生宪治（生路加）医生现住香港，我与他本不相识，是经人介绍与他电话交谈，方知他已91岁高龄。他的声音洪亮，谈到福音工作，他非常兴奋而激动地说：“当快快抓紧时间传福音，抢救灵魂”。我也从旁处得知，他虽这样高龄，仍常去街头派发福音单张，而且他仍然在作翻译工作。他已寄给我他近来翻译的两本书“天堂地狱的异象”（“天路历程”的作者本仁约翰所着）及“借着我的灵”（加拿大的宣教士古约翰着）——许多基督徒于告老退休后，一般有两种心态：有一种经济条件较好的，常愿探亲访友，周游世界，到处观光，以享晚年余福。第二种经济较差的，就去公司走走，茶楼坐坐，看看电视，消磨时光。但生医生却不是这样，他是个聪明人，专心奔走属天的道路，努力追求进天国。

谈到退休，对基督徒来说是一个福分，因为未退休时为了生活，忙忙碌碌，又要教养子女，以至少有时间读经、祷告和聚会。退休后就不同了，这时子女多已成长，甚至有的已成家立业，时间充裕负担轻，况且在经济上也与前不同，因一般来说，都有退休金，有的人还有些储蓄，即便有不足的，政府都有福利金的补贴，可望生活无虑。这时就应当有充分时间，可以多祷告读经和灵修了。若能起来努力追求属天的福分，就是除了祷告读经和聚会，培养自己的灵性外，又起来热心服事主，努力传福音，这种退休后的生活，其价值就远胜前者那种只顾今生的悠闲生活，相比之下，实在不可同日而语。再者很多退休后的人，因为终日无所事事，生活盲无目的，身心健康都受影响，倘若我们起而追求属灵的福，不但心灵喜乐，身心必得健康，而且又是遵行了主所吩咐往普天下去传福音的大使命，岂不是一举数得么？！望退休的兄姊们深思。

再者，本期有吴遵胜老弟兄的遗作“奇趣的微生物”一文。吴君为我好友，又是幼时同学，且是世交。他热心爱主事主，积极传福音，只因他患有哮喘重疾，突于本年3月2日息劳归主，享年84岁。他素来爱护本刊，每期都为本刊撰文，尚有几篇遗作将陆续刊岀。他生前自知病重，特为他自己的安息礼拜敦嘱了他的子女播放他事先预备好的录音带，其中有一句话使我深受感动。他说“当你们听到我的声音时，我已经在乐园里了”。这是一句多么有信心的荣耀的话。是的，他已经在乐园里了。