±Ë¤vªº·R  ®]¸ô±o

¸ô±o°O¦³³\¦hÄÝÆFªº²[¸q¡A¦ý¥»¤å¬OµÛ­«Á¿­z¨ä¤¤ªº¡§±Ë¤vªº·R¡¨¡C¤T­Ó¥D­n¤Hª«¬O¤h®v®É¥Nªº¥H¦â¦C¥Á®³«X¦Ì¡B¸ô±o¤ó©Mªiªü´µ¡C

¨º®É¥H¦â¦C°ê¤¤Äȯî¡AµS¤Ó§B§QùÚ¦aªº¥H§Q¦Ì°Ç´N±aµÛ©d¤l®³«X¦Ì©M¨â­Ó¨à¤lº¿­Û©M°ò³s¤U¨ì¼¯©ã¦a¥h¡A¨Ã¦b¨º¦a爲¨â­Ó¨à¤l¦U°ù¤F¼¯©ã¤k¤l爲©d¡A¤@¦W«XÒ­¤Ú¡B¤@¦W¸ô±o¡C¦b¨º¸Ì¬ù¦í¤F10¦~¡A¦b³o¤Q¦~¤¤¡A¥H§Q¦Ì°Ç©M¨â­Ó¨à¤l³£¥ý«á¦º¤F¡AºJ¤U¤T­Ó¹è°ü¡A´N¬O®³«X¦Ì©M¨â­Ó¨à·@¡A³£¬O¨S¦³¤V¤Ò¡A¤]¨S¦³¨à¤l¡C

·í®³«X¦ÌÅ¥¨£­C©MµØ²²ÅU¥H¦â¦C¡A½ç³­¹µ¹¥L­Ì¡A¦o´N¨M©w­n¦^µS¤j¦a¥h¡C·í¦o¦V¨â­Ó¨à·@»¡©ú¡A¥s¦o­Ì¦U¦^®Q®a¥h®É¡C¦o­Ì³£±Ë¤£±oÂ÷¶}±C±C¡A©ñÁn¦Ó­ú¡A³£­n©M±C±C¤@¦P¦^¥h¡A³o¬q¬G¨Æ¡A½Ð°Ñ¾\¸ô±o°O²Ä¤@³¹6¦Ü14¸`¡C

¥H«á¸g®³«X¦Ì¤@¦AÄU§i¡A¨â­Ó¨à·@¥H¦^®Q®a爲¬O¡Cªø·@«XÒ­¤Ú¤~ªÖÅ¥±q®³«X¦ÌªºÄUªý¦^®Q®a¥h¤F¡A¦ý¸ô±o«o°í¨M¦a©w­n¸òÀH®³«X¦Ì¦^¥hµS¤j¦a¡C

½Ð·Q®³«X¦Ì¨º®Éªº±¡ªp¡G¦o©t¦ÑµL¨Ì¡A«ö·Ó¦oªº³B¹Ò¨Ó»¡¡A¦oÀ³·íÄ@·N¨â­Ó¨à·@¸òÀH¦o¤@¦P¦^¥h¡A¦]爲¦o¤w¦ÑÁÚ¡A¨à·@¦~»´¤O§§¡A¦³¦o­Ì¦b¨­®Ç¡A¤@¤è­±¥i¥H·ÓÅU©MªA¨Í¦o¡A¤@¤è­±¤]¥i¥H¨ÑÀ³¦oªº¥Í¬¡¡Cªp¥B¤H¨ì¦Ñ¦~¡A·|¦³©t³æ¤§·P¡A­Y¦³¨à·@ÀH¨Í¨­®Ç¡A¤]¥i¥HÂǼ¢±I¹æ·T·Ð¡A©Ò¥H­YÅý¨â­Ó¨à·@ÀH¦o¤@¦P¦^°ê¡A¹ï¦o¨Ó»¡¡A¤D¬O³Ì¦nªº¤F¡C¦ý¦o«o©w·NÄUªý¦o­Ì¡A¦Ó¥B»¡¡§§A­Ì­Y¤@©w¸ò§Ú¥h¡A¨Ï§Ú¤ß¤¤·T­W¡C¡¨

¦o爲¤°麽·T­W¡H­Y·Q¨ì¤v¨­¡A½T¹ê·T­W¡A¦]爲¥X°ê¤Q¦~¡A¤Ò¦º¤l¤`¡A¦p¤µ¦~ÁÚ¡A­Y©t¨­ªÅ¤â¦^°ê¡A¥²µM§xÃø­«­«¡A±N¬O¦óµ¥²Y²DµL§U¡C¦ý¦o³º¤£¬O爲¦Û¤v·T­W¡A¦Ó¬O¥X¦Û¤º¤ß¦a爲¨à·@­Ì·T­W¡A¦]爲¦o©ú©ú¦a©¾¤ßÄU§i¦o­Ì»¡¡G¡§Ä@­C©MµØ¨Ï§A­Ì¦U¦b·s¤Ò®a¤¤±o¥­¦w¡C¡¨¦o¬O¤Á¹ê¦a¬ß±æ¦o­Ì¯àÅ¥±q¦oªºÄU§i¦^®Q®a¥h¡C¶XµÛ¦~»´ÁÙ¦³¦A¶ùªº¾÷·|¡A¥i¥H­«¨É¬ü¦n®a®xªººÖ¼Ö¡A爲¦¹¦o¹ç¥i¦Û¤v¤@¤H©t©t³æ³æ¦a¦^¥h¡A¤£­pºâ¦Û¤vªº§Q®`±o¥¢¡A¥u爲¤F¨à·@­Ìªº¦n³B¡C³o¬O®³«X¦Ì±Ë¤vªº¤j·R¡Cªø·@¦]µÛ®³«X¦Ì爲¦oªº«e³~³o¼ËµÛ·Qªº¸ÛÀµÄU§i¡A½T¹ê¬O¦oÀ³·í¦Ò¼{ªº¡A«K¦^®Q®a¥h¤F¡C

½×¨ì¤p¨à·@¸ô±o¡A«o¨Ã¤£¦]·A·A«XÒ­¤Ú¤§Â÷¥h¡A¦^¤F®Q®a¦Óµy¦³°Ê¤ß¡C¦o¤´¬O«D±`°í¨M¦a©w­n¸òÀH®³«X¦Ì¤@¦P¦^¥H¦â¦CµS¤j¦a¥h¡C¦o¨º®É»¡¥X¤F¤@¬q«D±`¥O¤H·P°Êªº¸Ü¡A¦Ó¬O«üµÛ­C©MµØ»¡ªº¡Aªí¥Ü¦o·N§Ó°í©w¡A¨M¤£§ó§ïªº¤F¡C¦o«ç麽»¡©O¡H¦o»¡¡G¡§§A©¹­þ¨½¥h¡A§Ú¤]©¹¨ºùØ¥h¡F§A¦b­þ¨½¦í±J¡A§Ú¤]¦b¨ºùئí±J¡F§Aªº°ê´N¬O§Úªº°ê¡A§Aªº¡@¯«´N¬O§Úªº¡@¯«¡C§A¦b­þ¨½¦º¡A§Ú¤]¦b¨ºùئº¡A¤]¸®¦b¨ºùØ¡C°£«D¦º¯à¨Ï§A§Ú¬ÛÂ÷¡A¤£µM¡AÄ@­C©MµØ­«­«¦a­°»@»P§Ú¡I¡¨

¸ô±o¦~»´¬ü»ª¡]¨£±o4¡G10¡^爲¤°麽³o¼Ë¤£ªÖÅ¥±q±C±C®³«X¦Ìªº·R¤ß©¾§i¡A¥h¿ï¾Ü¤@±ø§O¤H»{爲爲¬üªº¹D¸ô¡C¦o«o­n¦Ü¦º¸ò©w®³«X¦Ì³o¼Ë¤@¦ì¦~¦ÑµL¨Ì¡A½a¥Fªº¦Ñ±C±C¦P¥h¥H¦â¦C¡H¦o±N­n·Ó®Æ¡B¨ÑÀ³¡BªA¨Æ¦o¨ì©³¡A¹ï¤v¦ó¯q©O¡Hªp¥B¥H¦â¦C¤H¤@¦Vµø¥~¨¹¤H爲¤£¼ä¡A¦o¨ì¤F¥H¦â¦C°ê¤£¦ý¤H¦a¥Í²¨¡AÁÙ¥i¯à¾D¨üª[µø¡C½Ð·Q¦o¦b¬G¶m¼¯©ã¤§¦aªº¿ËªB¦n¤Í¤£³£·|¤ÀªR±¡²z¡A±N¥i¯àµo¥ÍªººØºØ§xÃø¦V¦o¶i©¾§i©MÄUªý¡H¦ý¸ô±o¥þ¤£¦Ò¼{¡A¤´¬O«D±`°í«ù¦a©w·N¸òÀH®³«X¦Ì¦P¥h¡C

¸ô±o¥u¦³¤@­Ó­ì¦]¡A´N¬O¦o·R®³«X¦Ì¡A¼¦«ò®³«X¦Ì¡A¹ê¦b±Ë¤£±oÂ÷¶}®³«X¦Ì¡C¦o·Q¨ì³o¼Ë©t­W§D¤±ªº¦Ñ±C±C¡A¥¢¥h¤F¤V¤Ò¡A¤S¥¢¥h¤F¨à¤l¡A¦p¤µ±N¬O¦Û¤v¤@¤H²Y²Y²D²D¦a¦^¥h¡A¥¿¦p®³«X¦Ì¹ï¤H©ÒÁ¿ªº:¡§¤£­n¥s§Ú®³«X¦Ì¡A­n¥s§Úº¿©Ô¡A¦]爲¥þ¯àªÌ¨Ï§Ú¨ü¤F¤j­W¡C§Úº¡º¡¦a¥X¥h¡A­C©MµØ¨Ï§ÚªÅªÅ¦a¦^¨Ó¡C¡¨¦o·Q¨ì³o­Ó¦Ñ±C±C»Ý­n·Ó®Æ¡A»Ý­n¬¡¤U¥h¡A¦Ó¥B¤]»Ý­n¤ßÆFùتº¦w¼¢¡A©Ò¥H·í¦Ñ±C±C¤£爲¦Û¤vªº¦n³B¡A¥u爲¦o­Ì¥´ºâ®É¡A¦o¤]¥H·R¦^³ø¡A¤£¦Ò¼{¦Û¤vªº«e³~¡A¥u·Q¨ì¦o¥²¶··Ó®Æ¡AÀ°§U©M¦w¼¢³o¦Ñ±C±C¤F¡X¡X³o¼Ë¤@­Ó©t³æµL¨Ì¡A¤S´d¤S­Wªº¦Ñ¤H¡C³o¬O¡§±Ë¤vªº·R¡¨¡A¦o³o¡§±Ë¤vªº·R¡¨´N»X¯«ÂǦo¦¨¤FÀ°§U©M¦w¼¢¤ßÆFµh­W¤Hªº¾¹¥×¡A¦o³o¡§±Ë¤vªº·R¡¨´N¯àº¡¨¬¯«ªº¤ß¡A¯«´N¯¬ºÖ¦o­Ì¡C¥H«á¯«¨Ï¸ô±o¤ó¦bµS¤j¦aªº§B§QùÚ¡A¹J¨£¤@¦ì¤j°]¥Dªiªü´µ¡A¥L¤]¬O­Ó·q¬È¯«ªº¤H¡A爲¸ô±oªº·R¤ß·P°Ê¡A´º¥õ¦o¬O­Ó½å¼wªº¤k¤l¡A«á¨Ó¥L«K«ö·Ó¯«©Ò¥Ó©Rªº«ßªk­n¨D¡]¥Ó25¡G5¡Ð6¡^爲¸ô±oºÉ¤F©Ò·í¦æªº¸q¡A¸ô±o«K±qªiªü´µ¥Í¤F¤@­Ó¨à¤l¡A°_¦W«X³Æ±o¡A«X³Æ±o¥Í­C¦è¡A­C¦è¥Í¤j½Ã¤ý¡C¸ô±o¤£¦ý¬O¤@´¿®]¤j½Ã§@¤F¥H¦â¦C°êªº¤ý¡A¦Ó¥B¦oªº¦W¦r¤]¦C¦b­C¿q°ò·þªº®aÃФW¡C°OµÛ»¡¡G¡§ªiªü´µ±q¸ô±o¤ó¥Í«X³Æ±o¡K¡K¡C¡¨

±q¤WÁ¿¨ì¸ô±o¦]¡§±Ë¤vªº·R¡¨»X¨ü¦óµ¥¤jªº¯¬ºÖ¡A®³«X¦Ì¤]¦]¡§±Ë¤vªº·R¡¨»X¤F®¦´f¡A¦]µÛ¸ô±o©Ò¥Íªº¨à¤l«X³Æ±o´N¾i¦b¦o½¥¤W¡A¨º¨Ç°ü¤k³£»¡®³«X¦Ìªº«Ä¤l¤F¡A¨Ã¥BÆg½à»¡¡A¦³³o¨à·@¤ñ¦³¤C­Ó¨à¤lÁÙ¦n¡C

ªiªü´µ¤S¬O½Ö¡H­ì¨Ó¥Lªº¥Í¥À´N¬O¤]¦C¦b­C¿q°ò·þ®aÃФ¤ªº¨º¦ì³æ³æ´z¿ï¯«ªº©ú´¼§²¤k³â¦X¡A¦o±qµS¤j¤ä¬£ªº¼»ªù¥Í¤Fªiªü´µ¡C¸ô±o°O2¡G1¡§ªiªü´µ¬O­Ó¤j°]¥D¡¨¡C¤]¬O¤@­Ó¸Û¸Û¹ê¹ê·q¬È¯«¡A¿í¦æ¯«¦®·Nªº¤H¡C·í¥L¨£¨ì¨º±q¼¯©ã¦aÂk¨Óªº¥~¨¹¤k¤l¸ô±o¦b¥Lªº¥ÐùجB¨ú³ÁÁJ®É¡A¥L´N¥Í¾v´lÁôªº¤ß¡A²²ÅU¡B¼¦«ò¡B«p«Ý¦o¡C¦Ó¥B¥Î·O·R©M¯¬ºÖªº¸Ü¡A¦w¼¢³o±µ¨ü¥L®¦´f¤§¤Hªº¤ß¡C³o³£¦]¥L¹ê¦b¦³¤@Áû¤õ¼ö·R¯«¡A©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¦Ó·R¤Hªº¤H¡A¦Ó¥B¤]¬OÄ@·N³æ³æ´z¿ï¯«¡G·íªiªü´µ¬J©w·NÀ°§U®³«X¦Ì©M¸ô±o¡A¥L´N§Y¨è¿ì²z®³«X¦Ì©Ò´£¥Xªº¨Æ¡A´N¬O­nªiªü´µºÉ¿ËÄݪº¥»¥÷¡AÅ«¶R¥H§Q¦Ì°Ç©M°ò³sªº¦a¨Ã°ù°ò³sªº©d¸ô±o爲©d¡A¨Ï¦º¤H¦b産·~¤W¦s¯d¥Lªº¦W¡C¡]°Ñ¾\¥Ó©R°O25³¹5¡Ð10¸`¡^¦ý¬O¡A¹ï©ó·Ó³oÀ³³\¥h¦æªº¤H¬O¦³·l¥¢ªº¡A±q¸ô±o°O²Ä4³¹3¡Ð6¸`ªiªü´µ©M¨º¤ñ¥L§óªñªº¿ËÄݩҹﵪªº¸Ü´N¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡G

ªiªü´µ¹ï¨º¦Üªñªº¿ËÄÝ»¡¡G¡§±q¼¯©ã¦a¦^¨Óªº®³«X¦Ì¡A²{¦b­n½æ§Ú­Ì±Ú¥S¥H§Q¦Ì°Çªº¨º¶ô¦a¡C§Ú·Q·íÅ«¨º¶ô¦aªº¬O§A¡A¨ä¦¸¬O§Ú¡A¥H¥~¦A¨S¦³§O¤H¤F¡C§A¥i¥H¦b³oùتº¤H­±«e©M§Ú¥»°êªºªø¦Ñ­±«e»¡©ú¡A§A­YªÖÅ«´NÅ«¡A­Y¤£ªÖÅ«´N§i¶D§Ú¡C¡¨¨º¤H¦^µª»¡¡G¡§§ÚªÖÅ«¡C¡¨ªiªü´µ»¡¡G¡§§A±q®³«X¦Ì¤â¤¤¶R³o¦aªº®É­Ô¡A¤]·í°ù¡]­ì¤å§@¡§¶R¡¨¡A10¸`¦P¡^¦º¤Hªº©d¼¯©ã¤k¤l¸ô±o¡A¨Ï¦º¤H¦b産·~¤W¦s¯d¥Lªº¦W¡C¡¨¨º¤H»¡¡G¡§³o¼Ë§Ú´N¤£¯àÅ«¤F¡A®£©È©ó§Úªº産·~¦³Ãª¡C§A¥i¥HÅ«§Ú©Ò·íÅ«ªº¡A§Ú¤£¯àÅ«¤F¡C¡¨

¥H«áªiªü´µªººA«×¦p¦ó¡H¥L¹ï衆¨£ÃÒ¤H»¡¡G¡§¤ZÄÝ¥H§Q¦Ì°Ç©M°ò³s¡Bº¿­Ûªº¡A§Ú³£±q®³«X¦Ì¤â¤¤¸m¶R¤F¡A¤S°ù¤Fº¿­Ûªº©d¼¯©ã¤k¤l¸ô±o爲©d¡A¦n¦b¦º¤Hªº産·~¤W¦s¯d¥Lªº¦W¡A§K±o¥Lªº¦W¦b¥»±Ú¥»¶m·À¨S¡C§A­Ì¤µ¤é¥i¥H§@¨£ÃÒ¡C¡¨·í¥L³o¼Ë«Å§G®É¡A¨º¸Ìªº衆¥Á©Mªø¦Ñ³£ºÙÆg¥L»¡¡GÄ@­C©MµØ¨Ï¶i§A®aªº³o¤k¤l¡A¹³«Ø¥ß¥H¦â¦C®aªº©Ôµ²¡B§Q¨È¤G¤H¤@¼Ë¡C¤SÄ@§A¦b¥Hªk¥L±o¦ë³q¡A¦b§B§QùÚ±o¦WÁn¡CÄ@­C©MµØ±q³o¤Ö¦~¤k¤l½ç§A«á¸Ç¡A¨Ï§Aªº®a¹³¥Lº¿±qµS¤j©Ò¥Íªk°Ç´µªº®a¤@¯ë¡C¡¨¥L­Ì³£¬O³Q¥L¤£ÅU¦Û¤vªº産·~·l¥¢¥HÀÙ§U½a­W¤Hªº¸q¦æ¤j·R©Ò·P°Ê¡A¦Ó¦PÁn»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¨ÓºÙÆg¥L¡A¯¬ºÖ¥L¡C

±q¤W­z¤T¤H¡A¥i¥H¬Ý¥X¥L­Ì³£¥R¤Àªí²{¤F¡§±Ë¤vªº·R¡¨¡A¨Ï¯«ªº¦W±oºaÄ£¡A¥L­Ì¤]»X¯¬ºÖ¡C¯«±N³o¯ë¾ú¥v¬G¨Æ°O¸ü¦b¸t¸g¤W¡A¦¨爲«á¥@·¢¼Ò¡A¦ýÄ@§Ú­Ì¤]¯à¥é®Ä¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì³o¯ë¦P»X¯«®¦¡A¦P¨D¦b­C¿q°ò·þùرoªø¤l¦W¥÷ªº¤H¡AÅý§Ú­Ì¤@¦P¶i²`«ä¦Ò¡A¥L­Ì爲¦ó¦³³o麽Ä_¶Qªº¡§±Ë¤vªº·R¡¨?§Ú·Q¥i¯à¬O¤U¦C¨â­Ó­ì¦]¡G

1¡B«ö·Ó¸ô±o°Oªº®É¥N·í¬O¥H¦â¦C¤H¶i­{«n¦a¤£¤[¡A­^¤åª©Scofield¸t¸g°O¸ü¥¦ªº¦~¥N¬O¥D«e1322¡Ð1312¦~¡C®³«X¦Ì¦b¼¯©ã¦a爲¦o¨â­Ó¨à¤l°ù¤F¥~¨¹¤k¤l爲·@«á¡A¦o¥²±N­C©MµØ¯«¦V¥H¦â¦C¥Á©Ò¦æªººØºØ¤j¯à©_¨Æ¦V¦o­Ì¶Ç´­¥H¦â¦C©Ò¨Æ©^ªº¯«¬O³Ð³y¸U¦³¿W¤@¯u¯«¡GÍ¢«ç¼Ë¨Ï¬õ®ü¤À¶}¡A¤Ñ¤W­°¤U¶Ü­þ¡A¨Ï¬ù¥¹ªe¥ß°_¦¨ÂS¡AºØºØ¤j¯«迹¡A¦o¤]¥²±N­C©MµØªº«ß¨Ò¨å³¹±Ð¾É¥L­Ì©ú¥Õ©MÅñ©J¦o­Ì¶¶©R¿í¦u¡C¸ô±o³£»â¨ü¤F¨Ã¥B¥ÌÄ@Â÷±ó°¸¹³¡A¾Ç®Ä±C±C¸Û¤ß¹ê·N¦a·q©^³o¦ì¤S¯u¤S¬¡ªº­C©MµØ¯«¡C©Ò¥H·í®³«X¦ÌÄU¦o¦^®Q®a®É¡A¦o´Nµü·N°í©w»¡¡G¡§§Aªº¯«´N¬O§Úªº¯«¡¨¦o­Ì³£¥H­C©MµØ¯«爲¦o­Ìªº産·~¡A»}¤£¥LÄÝ¡A©Ò¥H´N³£¥Ì¤ß¼Ö·N¦a¿í¦u¯«ªº«ß¨Ò¨å³¹§@¤@­Ó·R¯«·R¤Hªº¤H¡C

µ§ªÌ¥ý¤½®]§B®oªº¤÷¿Ë®a¥»³h´H¡A¦Û±qÅ¥«HºÖ­µ«á´N¨M§Ó抛±ó°¸¹³Âk¦V¥D­C¿q¡AÁöµM¾D¨ü¨ä¤÷©M©v¿Ë¡A¤Î¥þ§øªº¿E¯P¤Ï¹ï©M¹G­¢¡A¥L¤´°í«ù«H¥õ¡A±a»â¥þ®a¨C±ß¦³®a®x§«ô¡A±N¯«ªº¹D½Î½Î±Ð¾É¥þ®a¤H¡C¦Û¤v¤]¥ß§Ó¿í¦u¡A¨C¥D¤é­·«BµLªý¶[¯A¤s¸ô¥h±Ð·|¡C¦]¦¹¥ý¤½¥S§Ì¬Ò´`³WÁЯx¡A©M¯u¸Û«H¥D·R¥D¡A¥H«á¦bªÀ·|¤W¡A¦b±Ð·|¤¤³£爲衆¤H´º¥õ¡A¦³¦n¦WÁn¡A«á¥N¤]³£»X®¦¦p¦P¤µ¤é¡C©Ò¥H¤@®a¤§¥D±a»â¥þ®a«H¥D·R¥D¡A±Ð¾É¤l¤k¤]¯à«H¥D·R¥D¡A¬O¦óµ¥­«­nªº¨Æ¡C

2¡B®³«X¦Ì¦]·q¬È¯«¦b·@°ü­±«e¦³¦nº]¼Ë¡A¥i¥HªÖ©wªº»¡¦o¥²¤£·|¦³¦Ñ±C±Cªº¬[¤l¡A¦Ó¬OÁ¾¨õ¦aÃö¤ß¡AÀ°§U©M·RÅ@¦oªº·@°ü¡A¤~¯à·P°Ê¤F¦oªº·@°ü¤]¨Ó·R¦o¡C¦o­Ì¤§¶¡ªºÃö«Y¥²¤Q¤À¿Ä¬¢¬Û·R¡C¤µ¤Ñ¦³³\¦h§@±C±Cªº¡A¦b¨à·@­±«e¦Û°ª¦Û¤j¡A§@«Â§@ºÖ¡A·@°üµy¤£¶¶¤ß´N©ñ¤£¹L¥h¡A¬Æ¦Ü¦b¨à¤l­±«e»¡·@°üªºÃa¸Ü¡C³y¦¨®a®xªº¤£©M·ü¡A©¼¦¹¤§¶¡¤£¦ý¨S¦³·R¤Ï¦Ó¤¬¬Û¤³«ë¡C¥¿Ä@¤µ¤éªº±C±C³£¦V®³«X¦Ì¾Ç²ß¡A¨Ï®a®x©M·R¬Û¿Ë¡C

µ§ªÌ»X¯«¤j®¦¡A¥Í爲ªø¤k¡A¦b¤÷¥À­±«e±oÁé·R¯S¦h¡AÂǵ۱B«Ã¶i¤J¤@­Ó«H¥Dªº®a®x¡A¦³·q°@·R¥D¨Æ¥Dªº¤½±C¡A®a¤¤¤@¹Î©M¿Ó¤¬§U¤¬·R¡A¤V¤Ò¬O¥®¤l¡A§Ú¦b¥ý¤½±C­±«e¤]±oÁé·R¬Æ¦h¡C¦^¾Ð¥ý±C¥À¹ï§Úªº·R¡G

1¡B50¦~¥N¤§ªì¡AÀH¤V¤Ò¾E©¹«C®q¸g°Ó©M±C¥À¦P¦í¡A±q¨Ó¨S¦³¹ï§Ú¬õ¹LÁy¡A¨S¦³»¡¹L¤£©M®ðªº¸Ü¡C

2¡B§Ú51¦~¡]31·³¡^«H¥D¥H«á¤~Å¥»¡¦Û±q¦oª¾¹D¦oªº¤p¨à¤l¿ï©w¤F§Ú³o¥~¨¹¤k¤l爲©d«á¡A´N±`±`爲§Ú¬y²\ë§i¡A¨D¥D½ç®¦¬@±Ï§ÚÆF»îÂk¦V¥D­C¿q¡A³o´N¬O§Ú¦b62¦~¥X°ê«á§ï¥Î²{¦W®]¸ô±oªº­ì¦]¡C

3¡Bªø¥®¨â¤k¤@¤G·³®É¡A§Ú©M¤V¤Ò¦b¥~¤u§@¡AÁö¦³«O©i·ÓÅU¡A¦ý«Ä¤l«o±`¦b¦oÃh©ê¤¤¡A¦o·R«Ä¤l¡A«Ä¤l¤]·R¦o¡A¦Ü¤µÁÙ±`·R­z»¡60¦~¥N¥H«á¦b¿Dªù¤S¦P¦í¤F¤@¬q®É´Á®Éªº¬G¨Æ¡C

4¡B¦o¸`»ü¶Ô³Ò¡A¦Û¤v¯à§@ªº¨Æ¡AºÉ¤O¦Ó§@¡A¬Æ¦Ü¹L¤O¦Ó爲¡A¤£·Ð³Ò§Ú¡C

5¡B¦o¤½¥¿²M·G¡G¥ý¤½¸g²z¦Û¤v³Ð¿ìªº¤½¥q¡A¦]¤½¥X®t¡A¦^®a®É¡A¦o¥²Àˬd¦æ§õ¡A±N¤½¥q©M¦Û¤vªº¥Î«~¤À±o²M²M·¡·¡¡A±NÄݩ󤽥qªº¡A¥²¶·°e¦^¤½¥q¡A¤£¥i¯d¦b®a¤¤¡C¦o³o¼Ëµ´¹ïªººë¯«¡Aµ¹¨à¤k­Ì¡A¾ð¥ß¤F¦nº]¼Ë¡C·í§ÚÀH¤V¤Ò¦P¦b¤½¥q§@¨Æ®É¡A¤]«Ü¦ÛµM¦aÄY®æ¾Ç®Ä³oºØ«ß¤vºë¯«¡A¤£¨p¥Î¤½¥q¥Î«~¡A¨Ò¦p¡G¤£¨Ï¥Î¤½¥q«H¯È«H«Ê¼g¨p¤H«H¥ó¡A¦b³\¦h¨Æ¤W¾i¦¨Äµ±§ªº¤ß¡A¬O¤j¦³¦n³Bªº¡A·í56¦~¶i¤½¨p¦XÀç¥ø·~«á¡A¤]«Ü¦ÛµMªº¿í¦u¡C

³oºØ²ß©Ê¼ç²¾Àq¤Æ¦b®a®x¤¤±Ð¾É¤F¨à¤k¡A¬Oºa¯«¯q¤Hªº¡C

6¡B¦o±`§@©M¨Æ¨ÐÄU¸Ñª§§nªº¾F©~©M·ü¡C¡X¡X¨Ï¤H©M·üªº¤H¦³ºÖ¤F¡C

©Ò¥H¡A¤@®a¤§ªø§@«á¥Nªºº]¼Ë¬O«D±`­«­nªº¡C§Ú²`«H®³«X¦Ì´N¬O§@¤F¦o·@°ü­Ìªº·¥¬ü¦nªºº]¼Ë¡C